-
MASTERS OF WAR 6:260:00/6:26
-
0:00/4:31
-
0:00/5:52
-
DYLAN 2:350:00/2:35
-
EVERYTHING IS BROKEN 4:110:00/4:11
-
0:00/4:11
“Dans leur spectacle SHELTER FROM THE STORM le duo JB Meldrum et Sarclo révèle la complexité et la beauté de l’œuvre d’un génie: BOB DYLAN. ” - Laure Naimski
SHELTER FROM THE STORM
Comme deux oiseaux sur un fil
JB Meldrum et Sarclo unissent leurs voix et leurs guitares sur des reprises bilingues du répertoire de Bob Dylan. Un duo ultramusical, sensible et poétique.
On pouvait craindre que deux personnalités aussi puissantes que Sarclo et John Meldrum, briscards du folk et du rock’n roll, s’annulent en fusionnant sur le terrain casse gueule du duo. Qui plus est autour d’un projet de reprises du répertoire de jeunesse de l’increvable Bob Dylan, de « Don’t Think Twice » à « Shelter From the Storm », qui donne son titre au projet. Un duo en équilibre. Et quand, de bout en bout, le fil se tend sans se rompre, ça marche. Et sur les visages de Sarclo et de John, on sent l’ombre du temps long que dessine l’éternel Dylan. Laure Naimski (Arte)
Press photos
Music
Video
Biographies
Sarclo est un auteur-compositeur-interprète suisse, né en 1951.
Ses chansons portent un regard humoristique, tantôt tendre tantôt féroce, sur la vie quotidienne. On peut le rapprocher de Renaud, en plus intimiste et moins accessible au grand public. Il commence par chanter Bob Dylan dans les bistrots de Lausanne, et y découvre que faire rire le public lui convient.
Sa première partie lors de la tournée de Renaud en 1996 le fait découvrir au public français. Il reçoit le Prix Brassens en 1990, le Prix Miroir de la Chanson Francophone décerné en 1999 lors du 32e Festival d'été international de Québec et le Grand Prix du Festival de l'Humour de Saint-Gervais en 2000.
JB Meldrum est un auteur-compositeur-interprète, un compositeur et un éducateur musical. Né à Cleveland, Ohio, John vit à Paris, France, depuis plus de 30 ans. Terre d'accueil pour les artistes étrangers en quête de liberté artistique dans un esprit d'expérimentation interdisciplinaire, Paris lui a offert un mélange vivant de cultures associé à une qualité de vie et un amour de la beauté.
Au début de ses années parisiennes, il a travaillé pendant 5 ans comme guitariste rythmique et choriste pour le batteur ghanéen Freduia Agymang dans le groupe AGYSTATION. John apprend les styles de guitare complexes de la musique High Life et les rythmes du Reggae et de la Rumba. Il commence également à donner des cours de musique, ce qui lui permet de se perfectionner au piano et en tant que pédagogue. L'enseignement reste un moyen de poursuivre sa vocation d'artiste-créateur. En tant qu'enfant des années ‘60 et ‘70, les héros de Meldrum étaient John Lennon et Martin Luther King, un blanc et un noir, un rocker et un prédicateur, deux visionnaires exceptionnels. Inspiré aussi bien par le Dark Side Of The Moon de Pink Floyd que par le Don Giovanni de Mozart, le chemin artistique de Meldrum est une quête spirituelle, à la recherche de la beauté et de la vérité dans chaque chanson.
spectacle SHELTER FROM THE STORM
JB MELDRUM & SARCLO
Comme Deux Oiseaux Sur Un Fil
JB Meldrum et Sarclo unissent leurs voix et leurs guitares sur des reprises bilingues du répertoire de Bob Dylan. Un duo ultramusical, sensible et poétique.
On pouvait craindre que deux personnalités aussi puissantes que Sarclo et John Meldrum, briscards du folk et du rock’n roll, s’annulent en fusionnant sur le terrain casse gueule du duo. Qui plus est autour d’un projet de reprises du répertoire de jeunesse de l’increvable Bob Dylan, de « Don’t Think Twice » à « Shelter From the Storm », qui donne son titre au projet. Mais quand les deux hommes débutent avec le classique « Mister Tambourine Man » c’est le contraire qui se produit. Ils se complètent.
Sarclo a une longue expérience de la scène, et plusieurs albums à son actif et il a hissé l’art de traduire Dylan en français a un degré inattendu. Si Sarclo pratique une voix parlée-chantée, le picking et l’harmonica, John Meldrum, lui, a une large tessiture, un timbre de voix profond et chaud, un joli jeu de guitare strumming et une solide formation musicale qui lui permet de revisiter quelquefois les arrangements de Dylan. Américain de Cleveland, John a écumé les clubs de New York avant de s’installer à Paris pour y développer ses projets.
Les deux artistes ont fait connaissance au Théâtre Thénardier, que Sarclo fait vivre à Montreuil avec ses copains et sa compagne Mélanie, et alors que leurs personnalités semblent de prime abord les opposer, ils se complètent par une alchimie bizarre et spontanée. Un duo en équilibre. Et quand, de bout en bout, le fil se tend sans se rompre, ça marche. Et sur les visages de Sarclo et de John, on sent l’ombre du temps long que dessine l’éternel Dylan.
Il fallait certainement cette maturité pour réussir ce pari musical. Et l’oser sans complexe. Comme Dylan, Sarclo et John, en inventant ce duo bilingue, s’engagent sur un chemin d’aventures, singulier et original. Un duo qui révèle la complexité et la beauté de l’œuvre d’un génie.
Laure Naimski (Arte)